{"id":50,"date":"2026-03-20T03:23:38","date_gmt":"2026-03-20T02:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/?page_id=50"},"modified":"2026-03-29T15:15:38","modified_gmt":"2026-03-29T13:15:38","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">PRIVACY POLICY<\/h1>\n\n<p>for La Piccola Cucina.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">01. Controller<\/h2>\n\n<address>\n  <strong>La Piccola Cucina<\/strong><br \/>\n  Owner: Stephan Ermisch<br \/>\n  Alsenstra\u00dfe 14<br \/>\n  14109 Berlin<br \/>\n  Germany\n<\/address>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>Phone:<\/strong> <a href=\"tel:+493035380030\">+49 30 38 00 30<\/a><\/li>\n  <li><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:i@la-piccola-cucina.de\">i@la-piccola-cucina.de<\/a><\/li>\n  <li><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/la-piccola-cucina.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la-piccola-cucina.de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">02. Hosting<\/h2>\n\n<p>\n  This website is hosted by:<br \/>\n  <strong>IONOS SE<\/strong><br \/>\n  Elgendorfer Stra\u00dfe 57<br \/>\n  56410 Montabaur<br \/>\n  Germany\n<\/p>\n\n<p>Processing is carried out on the basis of a data processing agreement pursuant to Article 28 GDPR. In particular, IP addresses and technical access data are processed to provide and secure the website.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">03. Access Data (Server Log Files)<\/h2>\n\n<p>When you visit this website, the hosting provider processes the following data in so-called server log files, <strong>in particular<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n  <li>IP address<\/li>\n  <li>Date and time of access<\/li>\n  <li>Requested page (URL)<\/li>\n  <li>Browser type and operating system<\/li>\n<\/ul>\n<p>This processing is carried out for the purpose of technically providing the website and ensuring its security and stability (e.g., error analysis and prevention of misuse).<\/p>\n<p>Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR (my legitimate interest in the security and stability of the website).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">04. Cookies and Consent Management<\/h2>\n\n<p>This website uses cookies and similar technologies. Consent management is handled via <strong>Real Cookie Banner<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n  <li><strong>Essential cookies\/technologies:<\/strong> storing\/accessing information on your device pursuant to Section 25(2) TDDDG; processing of personal data pursuant to Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in operating, securing, and stabilizing the website).<\/li>\n  <li><strong>Optional cookies\/technologies:<\/strong> storing\/accessing information on your device pursuant to Section 25(1) TDDDG and processing pursuant to Article 6(1)(a) GDPR (consent).<\/li>\n<\/ul>\n<p>You can change or withdraw your cookie settings at any time via the cookie selection (cookie settings). For details on the cookies\/technologies used, please see the cookie policy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">05. Contact Form<\/h2>\n\n<p>If you contact us by email or via a contact form, the transmitted data will be processed in order to handle your request. Processed data: name, email address, subject, message. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">06. Analytics<\/h2>\n\n<p>This website uses <strong>Koko Analytics<\/strong> for statistical analysis of page views. Koko Analytics is operated locally on this server and does not set any cookies in this configuration (cookieless). No data is transmitted to third-party tracking services. Only aggregated usage data is processed.<\/p>\n<p>Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in privacy-friendly audience measurement and improving the website).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">07. External Content<\/h2>\n\n<p>This website does not embed any external content from third-party providers (e.g. Google Fonts, YouTube, Google Maps).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">08. Additional information<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>Retention period:<\/strong> I process personal data only for as long as necessary for the respective purpose. Server log files are stored only for as long as required to technically provide the website and to ensure its security and stability, and are then deleted. Data submitted via contact requests is deleted once the request has been fully processed, unless statutory retention obligations apply.<\/li>\n  <li><strong>Encryption:<\/strong> This website uses TLS\/SSL encryption (https) to protect data during transmission.<\/li>\n  <li><strong>Automated decision-making:<\/strong> No automated decision-making or profiling takes place.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">09. Data Subject Rights<\/h2>\n\n<p>You have the right of access (Article 15 GDPR), rectification (Article 16 GDPR), erasure (Article 17 GDPR), restriction of processing (Article 18 GDPR), data portability (Article 20 GDPR), objection (Article 21 GDPR), and to withdraw consent with effect for the future (Article 7(3) GDPR). To exercise your rights, an informal email is sufficient.<\/p>\n<p>You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Article 77 GDPR).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Supervisory Authority<\/h2>\n\n<p>Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information<br \/>Alt-Moabit 59\u201361<br \/>10555 Berlin<br \/>Germany<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:mailbox@datenschutz-berlin.de\">mailbox@datenschutz-berlin.de<\/a><\/li>\n<li><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.datenschutz-berlin.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">datenschutz-berlin.de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Validity<\/h2>\n\n<p>This privacy policy is currently valid and will be updated as necessary (e.g., in the event of legal or technical changes).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY for La Piccola Cucina. 01. Controller La Piccola Cucina Owner: Stephan Ermisch Alsenstra\u00dfe 14 14109 Berlin Germany Phone: +49 30 38 00 30 Email: i@la-piccola-cucina.de Website: la-piccola-cucina.de 02. Hosting This website is hosted by: IONOS SE Elgendorfer Stra\u00dfe 57 56410 Montabaur Germany Processing is carried out on the basis of a data processing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"hf_cat_page":[5],"class_list":["post-50","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":266,"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-piccola-cucina.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}